Claudel évoque l’histoire d’un homme brisé par les guerres et les deuils. L’interprétation des contes La vieille et les 2 servantes Les fables sont-elles morales? Ce ne sont pas ses cigarettes préférées, mais le fait qu’elles soient offertes par un ami transforme le goût et la senteur agréable au profit de Monsieur Bark. Sang Diû est devenue sa raison de vivre, de se battre. Quoi qu’il en soit, pas convaincue du tout par ce roman. Je devais lire ce livre depuis un moment, c’est chose faite, et pour moi, c’est un petit bijou de douceur entre deux hommes, d’émotions, de non-dits qui disent tout, d’appel à la tolérance et l’empathie.

C’est l’auteur lui-même qui a illustré la première de couverture d’un dessin particulièrement sobre qui rappelle le langage très simple qu’il emploie pour écrire ce roman. Critique de Mallollo Galera, Andalousie, Inscrite le 16 janvier , 36 ans – 21 juillet Un petit livre qui nous emporte dans une histoire simple, humaine, puis finit par nous bleuffer. Critique de Pacmann Tamise, Inscrit le 2 février , 53 ans – 21 août Au moins sont-ils sûrs que leurs mots ne blessent pas, qu’ils ne se disent pas ce qu’ils ne veulent pas entendre, qu’ils n’exhument pas cruellement des moments insupportables de leur passé.

Philippe Claudel est un écrivain et réalisateur français, né le 2 février à Dombasle-sur-Meurthe, en Meurthe-et-Moselle. Très attaché à la Lorraine où il est né et réside toujours, il est maître de conférences à l’Université de Nancy au sein de laquelle il enseigne à l’Institut Européen du Cinéma et de l’Audiovisuel, en particulier l’écriture scénaristique.

Philippe Claudel a également été professeur en prison et auprès d’adolescents handicapés physiques. Ses principaux romans sont traduits dans le monde entier; son film, Il y a longtemps que je t’aime, avec Kristin Scott Thomas et Elsa Zylberstein, a obtenu un grand succès en France et dans le monde1. Résumé Parti de son pays natal ravagé par la guerre probablement le VietnamM. Linh refait sa vie dans un nouveau pays où il rencontre M.

Bark, un gentil vétéran de guerre, qui a servi dans son pays natal. Linh quitte son pays natal en bateau.

Il emporte avec lui une valise contenant une photographie et un peu de terre de son village et un bébé: Ses parents sont morts dans une rizière ilnh la fillw.

Linh l’a recueillie et a décidé de fuir son pays. Linh ne sent plus les odeurs de son pays. Linh reste des jours et des jours dans le dortoir sans bouger. Les familles se moquent de lui, mais il s’en moque. La femme du quai, accompagnée de tille femme interprète, lui conseille de sortir et lui amène tous les matins des provisions. Le lendemain il sort, il est terrorisé à l’idée de se perdre ou de se faire voler l’enfant, il marche dans le froid en la serrant contre lui.

Il s’assoit sur un banc, il repense à son village, avec la rue en terre lq les 12 familles. Un homme vient s’asseoir sur le banc. Il commence à parler mais M. Linh ne le comprend pas. Bark, mais Bark comprend que la petite s’appelle Sans Dieu et lui Tao-laï, ce qui veut dire bonjour. Sa femme est morte il y a 2 mois, elle tenait un manège dans le parc en face ptite ils sont assis. Il pose sa main sur l’épaule de M. Linh ; celui-ci pense que c’est un voleur d’enfant mais lui pardonne.

Les hommes du dortoir jouent toujours aux cartes. Linh ressort à la même heure. Les femmes préparent le repas de M.

Théâtre National

Linh comme le veut la tradition. Linh n’a pas l’habitude de voir autant de monde ; dans son village, il y avait le marché où il connaissait tout le monde. Il chante à la petite une vieille chanson qui se transmet de génération en génération.

Il repense à sa tante, une vieille folle qu’il avait dû aller chercher à deux jours de marche. Linh s’assoit sur le même banc, il parle à l’enfant et pense à sa femme, morte d’une fièvre: Bark revient, il fume toujours autant, l’odeur de sa cigarette rappelle à M.

Linh une première odeur, celle des pipes des hommes de son village, le soir. On apprend que Bark n’a jamais eu d’enfant et qu’il voulait vivre dans un petit village. Linh pose sa main sur son épaule et sourit. Linh doit partir nourrir la petite ; elle ne pleure jamais. Il salue et il part.

La petite fille de Monsieur Lynh, Philippe Claudel, contrôle de lecture

Les deux femmes sont dans le dortoir, M. Linh aura maintenant des cigarettes.

Il raconte sa promenade et les deux femmes lui disent qu’il va bientôt avoir un logement pour lui. Il apprend à dire bonjour et il apprend le nom de la femme interprète: Linh donne à manger à Sang diû, en mastiquant d’abord la nourriture puis il la lui donne. Le lendemain, il fait clair ; M.

Linh a son paquet de cigarette et va s’asseoir directement sur le banc. Les enfants le regardent. Il repense à sa belle rivière dans son village et la légende des 7 enfants qui s’y sont baignés. Bark n’est pas venu. Quand il se réveille, Sang Diû a disparu. Heureusement ce ne sont que les enfants du dortoir qu’il l’on pris.

Puis il se sauve car une bagarre pour tricherie éclate entre deux hommes. Linh marche quand une voix l’appelle: Ils se rendent dans un café, Bark commande une boisson à l’alcool et au citron et M. Linh lui offre ses deux paquets de cigarettes, Bark est très content ; cela fait longtemps qu’il n’avait pas eu de cadeaux.

Il en fume une et il l’aime. Bark pense à sa femme, il devient triste mais M. Linh lui chante sa chanson, Bark retrouve le sourire et il part. Il rentre au dortoir et s’endort. Les deux amis se rencontrent tout les jours, au café ou sur le banc. Linh commence à s’habituer à ce nouveau pays, à l’odeur de la cigarette. Bark lui fait visiter la ville, ils s’échangent des photos: Linh et sa femme et la femme de Bark.

La Petite Fille de Monsieur Linh — Wikipédia

Linh découvre un point commun: Linh au bord de la mer, dans un port tranquille. Ils s’assoient sur un banc.

Linh ressent pleins d’odeurs: Bark connaît ce pays, il lz avait été envoyé pour faire la guerre, quand il avait 20 ans, une guerre horrible et il se met à pleurer en pensant qu’il a tué des gens innocents. Bark l’emmène cette fois dans un magnifique restaurant. Linh n’a jamais aussi bien mangé. En fin de repas, Bark lui offre un cadeau. Pour le remercier il chante sa chanson et ils partent et comme d’habitude ils se disent bonjour pour dire au revoir, car ils ne se comprennent toujours pas.

La femme du quai et la femme interprète viennent le chercher au dortoir mmonsieur aller chez le médecin comme elles l’avaient promis. Linh monte pour la première fois dans une voiture. Il est inquiet mais tout se monsieu bien. Le médecin lui pose des questions que la femme interprète lui traduit, mais M. Linh ne peut y répondre car monnsieur n’a vue qu’un seul médecin dans sa vie. Le médecin l’examine ensuite ainsi que la petite Sang Diû.

Ils sont tous les deux linn bonne santé. Demain, il déménagera, heureusement pas trop loin du dortoir pour continuer à voir M. Linh dort mal se souvenant du moment où il quitté son village à tout jamais. Au matin, il a préparé sa valise et vers 10h, les deux femmes arrivent. Ils partent en voiture et arrivent devant un château dans un grand parc. Ils entrent, une dame vêtue de blanc les accueille et montre à M. Linh sa nouvelle chambre.

Il y a des vieux partout, cet endroit est probablement une maison de retraite. Linh n’a plus le droit d’avoir des cigarettes. Il est un peu triste, il n’a pas vu son ami depuis deux jours. Le soir, la femme en blanc lui amène un pyjama ainsi qu’une longue robe de chambre bleue. Il repense au dortoir, il est triste et repart se coucher.

Les jours passent, peyite ne parle à personne. Linh s’est fait pftite par une vieille folle qui voulait prendre l’enfant. Il n’a pas revu Bark ; un jour, il décide d’aller à sa rencontre, il mange copieusement et se dirige vers le portail mais il n’a pas le temps de sortir, le monsiejr l’arrête et trois personnes en blanc arrivent pour le ramener.

Linh se débat ; une femme prend une seringue et lui injecte un produit. Linh tombe à terre. Dans le village, M.

La petite fille de Monsieur Lynh, Philippe Claudel, contrôle de lecture

Linh présente toutes les maisons. Il y a aussi des animaux. Enfin, ils rentrent dans sa maison, il l’a construite lui-même.

Un bon repas préparé par la belle-fille de M.